[讀書心得]雷恩三書(最長的一日The Longest Day、最後一役The Last Battle、奪橋遺恨A Bridge Too Far)讀後心得
花了十年，終於把雷恩三書看完了。 還記得當初國中時，第一次翻閱「最長的一日」，第一次看是看黃文範翻的中文版，從那一刻就愛上了作者雷恩。 我看得第二本是「最後一役」，描述二戰德國的最後一戰，但書中大部份內容都過於悲傷，讓我每次重讀都有點沉重。唯比較有趣是有蠻深入討論蘇軍的行動及兩個元帥，因為我們主流二戰的書皆以英美兩國為主。 上了大學，還是每隔一段時間翻翻「最長的一日」，每次看到英美軍傘兵在諾曼地登陸前英勇的往一片黑暗跳下去，打從心裡佩服他們的膽量。 後來大一暑假時，托朋友在美國買了KINDLE 帶回台灣，之後就用KINDLE買了原文版。 「最長的一日」書中經典畫面可多了，其中我最深刻的是一開始的德軍大混亂，這也不難理解，一片黑暗中天降神兵，下層只能回報上級說有傘兵，但沒人說得出人數、集合點等等重要資訊，而德軍總部內這種糢糊不清的電報像雪片一樣進來，而指揮官突然看到一個電報說XXX 師總部遭到傘兵攻擊，指揮官覺得這資訊不足，馬上抄起電話，打過去詢問，想要一點第一手資訊 「喂，你們那邊到底發生什麼事? 為何說遭敵軍攻擊?」 「報告長官，請容允我.. 請您自己聽聽 」 對方將話筒對外，指揮官清楚聽到機關槍聲在XXX師總部外響起。 指揮官馬上掛斷電話對自己參謀大叫，XXX 師總部遭傘兵攻擊。 一直很喜歡的另一段，是在講美英軍傘兵在黑暗中集合的方式。大家都在敵區降落，人生地不熟，要怎麼快速集結部隊，向目標物前進，是一大難題。美軍的方法是每人發一響板，若有按一下，則要有人按兩下回應，美軍就靠這種像蟋蟀的溝通方式，迅速集合人力出發。英軍則是帶有貴族風氣，他們用獵號(號角)集合部隊，就很像拿黑暗中播音樂概念，全部人往聲音移動。反正敵區那麼大，德軍若聽到也聽不出所以然來，可能還以為是誰家在練音樂。 * 這段期間，每次跟我家人詢問為啥不買「奪橋遺恨」，家人每次都說那本應該不好看，因為「奪橋遺恨」曾翻拍成電影版，但被罵的狗血淋頭（電影名為: A Bridge Too Far, 被影評酸是A movie too long, 電影共三個小時)。另外，因為書中是英美軍以敗戰收尾，導致家人沒有很想了解。 直到最近，重讀「最長一日」時，想到缺少「奪橋遺恨」，立馬在KINDLE 上買了電書版看。 我三天內馬上拼完。一整本書從頭到尾扣人心弦，雖然知道他們最後會輸，但他們那堅持的到底的精神，讓...
